본문 바로가기
daily

디즈니플러스 픽사 영화 루카 Luca 2021 쿠키 한국어 자막됨

by anddit 2021. 6. 30.
반응형

픽사 영화 루카 Luca 2021

 

디즈니플러스 픽사 영화 루마 Luca 2021 쿠키 한국어 자막됨

디즈니플러스 한국 출시가 정말 임박했나봐요. 2021년 6월 17일에 개봉한 디즈니픽사 루카가 디즈니플러스에서 한국어 자막 지원이 되더라고요. 이젠 디즈니플러스에서 한국어 자막이 지원되는 영화가 점점 늘고 있어요. 정말 조만간 한국 공식 출시가 되려나봐요. 

 

디즈니플러스 픽사 루카 Luca 2021

 

저는 디즈니플러스 (Disney+) disney plus를 VPN연결로 보고 있는데 국내 출시가 정말 기다려져요. VPN연결로 깔끔한 화질로 보려면 비용도 따로 나가고 가끔은 너무 귀찮거든요. 

 

 

https://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=143553

 

루카

Daum영화에서 자세한 내용을 확인하세요!

movie.daum.net

 

넷플릭스도 한국 출시전에 국내 번역가들이 그렇게 바빳다고 하더라고요. 디즈니픽사 단독 애니메이션, 영화, 드라마들 정말 자막 스트레스없이 보고싶단말이에요. ㅎㅎㅎ 번역가님들 빨리 빨리 업데이트 부탁해요. 개인적인 소망이었습니다. ㅎㅎ (사실 디즈니플러스 가입은 영어공부를 위해서였다는 건 안비밀이에요.)

 

 

제가 본 루카는 이런 점들이 좋았어요.

 

디즈니플러스 픽사 루카 Luca 2021

 

알베르토가 주저하고 무서워하는 루카에게 Silenzio, Bruno!라고 소리칠때? 그러니까 전 이렇게 들렸어요. "할 수 있다." "하면 된다."라는 주문처럼... 알베르토가 루카에게 "닥치고 그냥 하면 되는 거야" 라고... 저도 먼가 해보려고 매일 노력하는 중인데, 될까? 할 수 있을까? 괜히 시간 낭비만 하고 있는건 아닐까? 이런 생각들로 가득 차있었거든요. 그래서 저도 용기를 주는 누군가의 응원이 필요했던거 같아요. 

 

 

루카도 알베르토를 따라 "Silenzio, Bruno! 슬렌치오, 브루노!"를 말해보지만 주저하며 작게 말하는데,

 

 

알베르토가 Louder! "Silenzio, Bruno!" 라고 크게 소리치라고

 

 

 

루카도 알베르토를 따라 용기를 내 더 크게 "Silenzio, Bruno!" 소리치며 알베르트와 함께 장애물을 넘는데 도전해요.

 

 

 

무서웠던 망설였던 그 장애물을 지났을때, 하면 된다. 할 수 있다. Silenzio Bruno! 실렌치오 브루노! 라고 말하며 그 상황을 이겨 내는 장면이 너무 멋졌어요. 저도 실렌치오 브루노! 라고 외치면 다 할 수 있을 것 같네요.

 

 

 

알베트로가 물속에서 갖 나온 루카에게 걷는 방법을 알려줄 때, 줄리아가 중심을 못 잡고 자꾸 쓰러지는 루카에게 자전거 타는 방법을 알려 줄때, 망설였던 새로운 세계에 들어서 점점 성장하는 루카와 알베르토, 줄리아의 우정, 모험, 그리고 서로의 다름을 배척하지 않고 인정하는 이야기인거 같아요. 재밋어요. 따뜻한 공감을 주는 영화 같아요. 이탈리아의 해안 마을도 정말 잘 그렸어요. 막막 젤라또 먹고 피자도 먹으러 이탈리아 여행가고 싶은 충동 ㅎ

 

 

이탈리아 해안 마을이 배경이라 이탈리아 여행이 가고 싶어지더라고요. 저 빨간 스쿠터를 타고서 해안을 막 달리는 기분 상상만으로도 정말 좋네요. 이탈리아 여행가고 싶네요. 어쩜 이렇게도 픽사는 애니메이션을 잘 만드는지. 정말 감탄!

 

 

그리고 육지괴물, 바다괴물이라고 서로 다른 시각으로 각 자의 울타리안에서만 보고있다가 함께 공존하며 살아가야 한다고 메세지를 주는 부분도 좋았어요.

영화 루카 쿠키 영상 있어요. 심해에 사는 먼 친척이... 무언가 이야기하데 그다지 기대 안하셔도 될 것 같아요.

 

Disney and Pixar’s Luca | Official Trailer | Disney+

 

Disney and Pixar's Luca | Teaser Trailer

 

 

픽사 Pixar 유튜브채널에서 제공하는 Disney and Pixar’s Luca | Official Trailer | Disney+ / Disney and Pixar's Luca | Teaser Trailer 입니다. 광고없이 볼 수 있는 루카 예고편이에요. 자막기능도 있으니 짧은 영어 듣기에 도움이 되더라고요. 어쩜 루카 보고나서 예고편을 봐서 그런지 멋진 대사들을 잘 정리해준 느낌이에요.

디즈니 픽사 애니메이션 좋아하시면 디즈니플러스 가입 추천 드려요. 6.99달러 아깝지 않게 잘 쓰고 있어요. 픽사 애니메이션들은 좋은 애니메이션이 너무 많아서 여러 번 보고싶어지니까요! 루카 개봉전에는 소울 Soul을 여러번 봤는데, 저의 일상도 한 번 더 생각해보게 되고 볼 수록 22가 귀엽더라고요. ㅎㅎ

 

Pixar Luca poster 2021

 

 

6월 소나기 때문인지 날씨가 너무 축축한 여름! 상쾌한 모험이야기가 전 정말 좋았어요. 어른이 되었지만 여전히 픽사 애니메이션이 좋네요. 애니메이션 영화 루카 Luca 추천해요. 재밋어요. 감동이에요. 저도 주인공처럼 조금씩 조금씩 성장 해보려고요.

반응형


댓글